Collaboration
コラボレーション
私にとって異なった表現方法や才能をもつアーティストやクリエーターの方とお互いを理解し尊敬、
尊重し合うことはとても大切である。その中でこころざしが一つになったとき、
一人では語れぬ知識以上のイマジネーション豊かな世界が必ず生まれると信じてやまない。
Collaboration (1+1=3)
I believe that it is extremely important for artists and creators with different talents and different means of expression to understand,
respect and pay attention to one another.
I cannot but believe that, in this context, when their different wills become as one,
a rich imagination beyond more knowledge which one individual alone could never hope to express will certainly come into being.